L'APE représente l'ensemble des parents des plus de 1 350 familles du Collège. Tous les parents en sont membres, moyennant une cotisation annuelle de 21 $. Le Bureau de l'APE, composé d'une quinzaine de parents-membres élus et un représentant de la Fondation, fédère les activités des nombreux parents bénévoles qui oeuvrent au sein du Collège.

Les domaines d'intervention des parents sont nombreux. Des représentants des parents font partie de toutes les instances officielles, telles le Conseil d'administration, le Comité d'établissement (qui fixe le calendrier scolaire), le Conseil du 2nd Degré, le Conseil de discipline, et le Conseil d'école du primaire. Les parents de toutes les classes de l'Etablissement sont représentés dans les instances appropriées par des parents-délégués; au primaire, 2 délégués par classe, et au secondaire, 2 délégués et 1 suppléant par classe.

De cette nomenclature formelle, découle une série de comités à mandat ponctuel qui sont invariablement composés de membres de la direction, d'enseignants et/ou de personnels non-enseignants ainsi que de parents.

Par ailleurs, d'innombrables parents participent au train-train de la vie quotidienne du Collège, que ce soit pour assurer l'accueil des familles lors de la rentrée ou des portes ouvertes, pour trier les objets perdus, pour négocier les meilleures conditions d'achat de fournitures auprès des détaillants, ou encore pour organiser la Fête de l'école en juin de chaque année.

Les parents ont réellement une place au sein du Collège international Marie de France, qu'ils prennent avec entrain, dévouement et toujours un peu d'humour.